Japanese Material & Objects

日本のマテリアルと骨董

西洋の構築的な美に対し、東洋の素材の美を。

このコレクションでは、自然と時間によって育まれた日本の骨董や古道具に焦点を当てます。

私たちが探求するのは単なる装飾ではなく、「Patina（パティーナ）」——時の経過だけが作り出せる深い質感と景色です。

古木から陶磁器、石、金属に至るまで。海を越えて受け継がれるにふさわしい、日本の傑作を厳選しています。

東洋の美が、あなたの空間に深い落ち着きをもたらすその時を、どうぞ楽しみにお待ちください。

現在、厳選した作品を準備中です

JAPANESE MATERIAL & ANTIQUES

In contrast to Western structural beauty, we present the Eastern beauty of materials.

This upcoming collection focuses on Japanese antiques and primitive tools that have been nurtured by nature and time. We look beyond simple decoration to find beauty in the "Patina" — the deep texture and scenery created only by the passage of time.

From ancient wood to metal and ceramics, we are selecting masterpieces that deserve to be passed down across the ocean.

Coming Soon

作家/デザイナー紹介

Edward Richardson、主にjewelryを担当、制作している。

エドワードは、アーティスト/デザイナーとして、紙の可能性を探究している。
紙は世界中で毎日利用されているにもかかわらず、その真の可能性が一般に知られていない、矛盾を孕んだ素材である。

たとえばひとたびジュエリーに加工されれば、ユニークな魅力を持つ。しかし、紙というありふれた素材で出来上がっているがゆえに、その価値は、いかに美しく作るか、そしてその美を実現する手作業の技に宿ることとなる。

紙はまた、鮮やかな色と、繊維の質感を感じさせる表面により、唯一無二のビジュアルインパクトを残す。

その軽量性から身体の動きを制限することもなく、複数身につけた時に擦れ合う音も心地よく、触り心地も抜群である。

機能性と付け心地を両立したデザイン、そして、職人の手仕事や、自然の質感をいかに購入者へと届けるか。そのことを想像しながら、革新的な方法で風合いを製品にこめることを心がけている。

紙を主なメディアとして扱う理由は、その幅広い用途と、生産のすべてのサイクルが管理できることにある。質素な日用品に使われる紙も、工夫次第で息を呑むほど美しいものへと変容を遂げる。

私の作品は、ますますデジタルに依存し、自動化されつつあるこの世界に疑問を投げかける、オルタナティブな考え方やコンセプトを提示するものだ。自然と融和できる方法で、パラダイムをほんのわずかでもシフトさせ、人間が持つ技術の美を復興することを目指している。