1950年代にドイツで作られたサービングトレイです。表面にはサイザル麻が使われており、メタル部分に丁寧に編み込まれています。持ち上げやすいように取っ手が付いています。裏面には、下が濡れないようにオレンジのビニール素材が縫い付けられています。コンデションも良いです。コップなどを運ぶサービングトレイですが、そのままオブジェとしても活用していただけます。

・Material : Metal / hemp・麻

・Size : (約) 縦15cm×横35.7cm×高さ4.3cm

・年代  :1950年

・生産国 : Germany / ドイツ

・Style: Vintage.

・Condition : <Excellent / 大変良い>

目立つダメージなく、よいヴィンテージコンディションです。

<Vintage serving tray GERMANY 1950S>

*ヴィンテージ商品に関するご注意

ヴィンテージ商品は、欧州の家庭で実際に使われてきたユーズド品です。 長い年月の間に出来た汚れや小さな擦り傷は、その物の歴史です。 年月を感じることの出来るヴィンテージの風合いとご理解いただき、 風合いも含めて愛していただければと思います。 目立つ傷や汚れについては、出来るだけご説明いたしますがご心配な方はご注文前にお問合せください。